Sök...
Generic filters
Exact matches only

Nyheter om Fabian Göranson

Årets pristagare av Urhunden! 2019

Seriefrämjandet har för 33:e gången delat ut de prestigefyllda Urhunden-priserna.

Priset för bästa originalsvenska seriebok går till Drömmen om Europa av Fabian Göranson (Ordfront Galago förlag). Priset för bästa till svenska översatta seriebok går till Louis och demonerna av Fanny Britt och Isabelle Arsenault (Sanatorium förlag, översättning av Elin Svahn).

Priserna delades ut på Seriescenen vid bokmässan i Göteborg den 28 september 2019.

Bästa originalsvenska seriebok
Drömmen om Europa av Fabian Göranson

Juryns motivering
”Drömmen om Europa är en unik kombination av illustrerad resedagbok och politiskt reportage från ett Europa i kris. Fabian Göranson skildrar populistiska högervågor, misslyckad integrationspolitik och finanskrisernas efterdyningar, men speglar dessa svårgripbara ämnen i möten på det personliga planet. Den kontrastrika, svartvita serien, med en blåton som komplementfärg, fångar med karikerade, inte sällan visuellt groteska bilder de motsättningar och problem som är Europa av idag – en kontinent med mer historia än framtid. En serieroman på hög internationell nivå som kryddar en bitvis nattsvart framställning med en befriande, självutlämnande humor.”

Om Drömmen om Europa av Fabian Göranson
Fabian Göranson är född 1978. Bland hans tidigare verk återfinns debutboken ”Gaskriget”, ett seriereportage utgivet på Galago 2006, en serieversion av Strindbergs ”Inferno” från 2010 (Kolik förlag), och den humoristiska riddarserien ”Martilo”, utgiven i två delar 2017 och 2018 på Sanatorium förlag.

2006 startade Göranson tillsammans med Marcus Nyblom Kolik förlag som fram till nedläggningen 2017 gav ut framför allt svenska serier. På senare år har han tillsammans med Josefin Svenske varit verksam med Rabén & Sjögrens barnseriesatsning. Han arbetar också som översättare av serier från franska.

Göranson har tidigare erhållit Svenska serieakademins Adamsondiplom (2013), och 2017 tillsammans med Josefin Svenske Seriefrämjandets pris för främjande av barnserier, Unghunden.

”Drömmen om Europa” är en reportagebok i serieform där Göranson tågluffar genom Europa med en god vän, intervjuar aktivister, konstnärer och experter för att försöka hitta vad som hänt med det europeiska projektet. Parallellt händer det saker i hans äktenskap.

Ytterligare läsning
https://seriewikin.serieframjandet.se/index.php/Fabian_G%C3%B6ranson Om Fabian Göranson i Seriefrämjandets seriewiki
https://sv.wikipedia.org/wiki/Fabian_G%C3%B6ranson Om Fabian Göranson på Wikipedia
https://ordfrontforlag.se/ordfront_bok/drommen-om-europa/ Förlagets presentation av boken

 

Bästa översatta seriebok
Louis och demonerna av Fanny Britt och Isabelle Arsenault

Juryns motivering
”I Louis och demonerna skildrar Fanny Britt och Isabelle Arsenault vardagens dramatiska vändningar i pojken Louis liv. Britts poetiska text berättar om en tillvaro starkt präglad av pappans alkoholism, men också om pirret i den första kärleken. Arsenault fångar berättelsens olika stämningar i sina känsliga blyertsteckningar, där inslag av krita, akvarell och gouache ger ett avskalat och symboliskt laddat färgschema. En dämpad turkos bär fram berättelsens vemod och minnet av en tid då familjen var intakt, men ger också effektfullt emfas åt de inslag av klargult som symboliserar hopp och kärlek. Detta är konst för alla åldrar när den är som bäst.”

Om Louis och demonerna av Fanny Britt och Isabelle Arsenault
Fanny Britt, som skrivit manus till ”Louis och demonerna”, är född 1977 och bosatt i Quebec. Hon har framför allt skrivit en rad teaterpjäser och barnböcker, men även manus till serieromaner för barn tecknade av Isabelle Arsenault.

Isabelle Arsenault, född 1978, är barnboksillustratör och serieskapare nosatt i Montréal. Hennes barnböcker har vunnit flera priser, och tillsasmmans med Fanny Britt har hon skapat två serieromaner för barn, ”Jane, räven och jag” och ”Louis och demonerna”, vilka bägge getts ut på svenska av Sanatorium i översättning av Elin Svahn. Hennes debut som seriemanusförfattare, ”Colettes fågel”, har nyligen kommit ut på svenska hos Opal.

”Louis och demonerna” handlar om Louis och hans lillebror Kotten, vars föräldrar separerat. Genom Louis’ ögon får vi följa familjens problem, och se pappans alkoholism och hur den påverkar alla. Samtidigt försöker han samla sig till att tala med tjejen Billie i skolan.

Ytterligare läsning
https://en.wikipedia.org/wiki/Fanny_Britt Artikel om Fanny Britt i engelska Wikipedia
https://fr.wikipedia.org/wiki/Fanny_Britt Artikel om Fanny Britt i franska Wikipédia (på franska)
http://www.isabellearsenault.com/ Isabelle Arsenaults webbplats
https://www.svenskatecknare.se/tecknaren/2019/05/28/portratt-isabelle-arsenault/ Artikel om Isabelle Arsenault i Tecknaren

 

Kontaktuppgifter
Fabian Göranson kan nås via förläggaren Sofia Olsson:
[email protected]

Fanny Britt och Isabelle Arsenault kan nås via förlaget:
[email protected]

 

Mer information
Årets nomineringar https://serieframjandet.se/nomineringar-till-urhunden-2019/
Årets jury https://serieframjandet.se/urhunden/jury/
Tidigare pristagare https://serieframjandet.se/urhunden/pristagare/
Om Urhunden https://serieframjandet.se/urhunden/

Nomineringar till Urhunden 2019

Nu är nomineringarna klara till Seriefrämjandets Urhundenpris för 2019! Sex originalsvenska böcker samt fem översatta har nominerats till årets pris.

Urhunden delas sedan 1987 ut årligen till föregående års bästa svenska respektive översatta seriebok. Priset är uppkallat efter en klassisk svensk seriefigur (en korsning mellan hund och dinosaurie) från sekelskiftet av Oskar Andersson, signaturen OA.

Juryn kommer att utse de slutliga mottagarna senare i år. Prisutdelningen äger rum på Seriefrämjandets Seriescen på Bokmässan i Göteborg i september.

Ola Hammarlund, sekreterare för Urhunden
Telefon: 070-408 6 196
E-post: [email protected]

Nomineringar för 2018 års bästa originalsvenska seriebok

Drömmen om Europa av Fabian Göranson (Ordfront Galago)
Einsteins nya fru – samlade serier av Liv Strömquist (Ordfront Galago)
Fädernas synder (Viktor Kasparsson) av Dennis Gustafsson (Albumförlaget)
Närmare kommer vi inte av Monika Steinholm och Anneli Furmark (Wibom books)
Under tiden av Pelle Forshed (Kartago)
Vi kommer snart hem igen av Jessica Bab Bonde och Peter Bergting (Natur & kultur)

Nomineringar för 2018 års bästa till svenska översatta seriebok

Hoppets tid del 1 av Émile Bravo (Frankrike) (Cobolt)
Louis och demonerna av Britt, Fanny och Isabelle Arsenault (Kanada) (Sanatorium)
Lånat kön av Chloé Cruchaudet (Frankrike) (Epix)
Onämnbara av Leela Corman (USA) (Epix)
Skim av Mariko Tamaki och Jillian Tamaki (Kanada) (Epix)


Läs mer om Urhunden.

Örebro seriefestival 2018

För tredje året i rad arrangerade Seriefrämjandet en seriefestival i Örebro! Den 2–3 november 2018 hölls bokbord, scensamtal och annat kul med serier på Kulturhuset.

På programmet stod gästerna Sara Granér (Blixt från oklar himmel), Mats Jonsson (Nya Norrland), Fabian Göranson (Drömmen om Europa), Peter Bergting (Vi kommer snart hem igen), Anneli Furmark (Närmare kommer vi inte), Ola Skogäng (Theos ockulta kuriositeter), Ilpo Koskela (Djävulens viskning) och Adrian Malmgren (Wicked Hero).

Här kommer några bilder från festivalen:

Festivalens affisch togs fram av den prisbelönta formgivaren Jens Andersson.

En av gästerna på festivalen var Anneli Furmark. Hon har tio utgivna serieböcker bakom sig, och på festivalen berättade hon bland annat om sin senaste bok, Närmare kommer vi inte, som är en seriebearbetning av en norsk ungdomsroman av Monika Steinholm.

På mässan visade serieförlag och fanzinmakare upp det senaste från utgivningen …

… och här kunde man hitta serieböcker, serietidningar, fanzin och annat läsvärt från serievärlden!

På scenen pågick många samtal med serieskapare och andra från seriebranschen. Här syns Mats Jonsson och Fabian Göranson tala med moderatorn Patrik Schylström.

Vi vill tacka gästerna och publiken som var med och gjorde festivalen till den fantastiska, sprudlande och serieexplosiva mötesplats som den var! Vi vill också tacka våra finansiärer Örebro kommun, Region Örebro län och Adolf Lindgrens stiftelse, och våra samarbetspartners ABF, Scenit och Atramento media, som var med och gjorde festivalen möjlig.

(Foton av Christian Kindblad.)

Utopiska visioner, en utställning om nya världar i svenska episka serier 7/9–10/11

Kolik anordnar en utställning med flera av de serietecknare som medverkar i Utopi magasin.

Här följer ett pressmeddelande från Kolik:

De senaste åren har en ny generation svenska serieskapare som arbetar inom genrer som science fiction, fantasy och skräck vuxit fram. För första gången någonsin börjar Sverige få en utvecklad inhemsk kultur med episka serier, och allt fler unga tecknare som håller internationell hög kvalitet på sitt arbete.

Utopiska visioner sätter fokus på de nya världar som tecknarna ger liv i sina berättelser, och bjuder in besökaren på en resa i högst personliga och svindlande nya universan. I samband med utställningen kommer också ett dubbelnummer av Utopi magasin ges ut, och fördjupa sig ytterligare i  Sveriges nya episka serier.

De nya episka serierna blandar fritt influenser från manga, europeiska vuxenserier, franska nya vågen, svenska strippserier och amerikanska äventyrsserier. En ny stil håller på att träda fram, med färgstarka, humoristiska och underhållande serier som svämmar över av fantasi och inspiration.

I utställningen ”Utopiska visioner” presenteras för första gången denna nya generation serietecknare. Medverkande i utställningen är: Kim W. Andersson, Jan Bielecki, Sara Bergmark Elfgren, Yossra El Said, Elin Fahlstedt, M. Falke, Sofia Falkenhem, Dennis Gustafsson, Fabian Göranson, Karl Johnsson, Lars Krantz, Lisa Medin, Lina Neidestam, Ola Skogäng, Studio Peow och Aurora Walderhaug

Utopiska visioner är ett samarbete mellan Utopi magasin, Nacka Konsthall, Seriefrämjandet, Dieselverkstaden i Sickla, Serieteket, Göteborgs Stad och Stockholms Stad.

Vernissage kommer att äga rum på Nacka Konsthall i Sickla utanför Stockholm den 7 september.

Kontakt:
Fabian Göranson (projektledare/Utopi magasin)
[email protected]
tfn 0735 373 175

Kolik Förlag ger ut intelligent underhållning i serieform sedan 2005
Mail: [email protected]
Hemsidor: www.kolikforlag.se och kolikforlag.blogspot.com
Telefon: 0703-214272 (Josefin Svenske), 0735-373175 (Fabian Göranson)
Adress: Friisgatan 15 b, 214 45 Malmö, Svandammsvägen 36, 126 34 Hägersten