Vinnare av Urhunden 2024!

8 september 2024

På Urhundens prisutdelning på Ystad Seriefestival tilldelades Ulla Donner priset för bästa originalsvenska seriebok för sin bok ”Den naturliga komedin” och Ulli Lust tilldelades priset för bästa översatta seriebok för sin bok ”Hur jag försökte bli en god människa”.

Vinnarna valdes ut av Urhundens jury och i år tilldelades vinnaren av bästa originalsvenska seriebok även en prissumma på 25 000 kr tack vare stöd och bidrag från Albumförlaget, Ades Media, Apart förlag, Cobolt, Egmont, Galago, Kaunitz-Olsson, och Lystring

Vinnare av 2023 års bästa originalsvenska seriebok

2024 års Urhundenplakett för 2023 års bästa originalsvenska seriebok går till ”Den naturliga komedin” av Ulla Donner (Galago och Schildts & Söderströms)

Juryns motivering:

”Den naturliga komedin” av Ulla Donner är en allegorisk berättelse om hur vi som människor beter oss i sociala medier och i samhället, men här är det svampar och träd i skogen som står för berättandet. Det är tyvärr människan som är boven i dramat, som berövar skogen dess liv. Naturen jobbar på, år efter år så gott den kan.

Bildspråket har tydliga kontraster i den snäva färgpaletten där bara svart, blått och gult får plats i vad som känns som linoleumtryck. Det blandas med den känslofyllda resan genom skogen, sedda ur en svamp och ett lövs synvinkel. Text och dialog knyter an till klassiska verk i samklang med samtida uttryck.

Den naturliga komedin innehåller många olika komponenter av nytt och gammalt som gör att vi både känner oss hemma och upplever något nytt. Varje liten del gör sitt, precis som i naturen.”

Finlandssvenska Ulla Donner är en av Finlands mest ansedda serieskapare idag. Hon är född 1988 och har studerat grafisk design på Aalto-universitetet i Helsingfors. Hon är verksam som illustratör och serieskapare. 2017 kom hon ut med sin första serieroman, ”Spleenish”, för vilken hon året efter fick Finlands svenska författareförenings debutantstipendium 2018. Hennes andra serieroman ”Skiten” kom 2019 och förärades Serie-Finlandiapriset på seriefestivalen i Tammerfors 2020. ”Den naturliga komedin” är hennes tredje serieroman.

”Den gudomliga komedin” är historien om ett björklöv som kommit ur kurs om hösten. En svamp försöker hjälpa det att hitta rätt. Färden, som inspirerats av Dantes Gudomliga komedi, för dem genom ett landskap skövlat av människan.

Vinnare av 2023 års bästa översatta seriebok

2024 års Urhundenplakett för 2023 års bästa till svenska översatta seriebok går till ”Hur jag försökte bli en god människa” av Ulli Lust (Österrike) (Lystring), översättare Sara Eriksson.

Juryns motivering:

”Hur jag försökte bli en god människa” av Ulli Lust är en berättelse om goda föresatser och principer som blir svåra att hålla, med utmanande bildspråk och en komplex självframställning. Med självutlämnande och skicklig blick på sitt yngre jag, berättar serietecknaren Ulli Lust om tiden när hon levde i förhållande med två män. En betydligt äldre skådespelare, där det sexuella mellan dem slocknat, och en nigeriansk man utan uppehållstillstånd, där förhållandet fylls av erotisk äventyrlighet. Men vad som börjar som passion tippar över i labil svartsjuka och våld. En påträngande underton är också de sporadiska mötena med Ullis unga son, som uppfostras av hennes föräldrar.

Personliga erfarenheter knyts till större teman om kärlek, sexualitet och samhälleliga förväntningar och hinder. Skillnader i ålder, etnicitet, legalitet och förväntningar på förhållanden komplicerar det som verkar rätt och riktigt. Den utlämnande skildringen upprör, öppnar frågor och låter sig inte passa in i klassiska narrativ om romantik och svartsjuka.”

Ulli Lust är född 1967 i Wien, där hon påbörjade en illustrationsutbildning. Efter att ha arbetat bland annat som barnboksillustratör, flyttade hon till Berlin, där hon fortfarande bor. I Berlin studerade hon grafisk design och blev serieskapare på allvar. 2001-2005 ingick hon i konstnärsgruppen Monogatari, och efter dess upplösning startade hon webbförlaget Electrocomics, som gett ut många serieskapare från olika länder. 2009 kom hon ut med den uppmärksammade självbiografiska serieromanen ”Idag är sista dagen på resten av ditt liv” (”Heute ist der letzte Tag vom Rest deines Lebens”), som fick ett flertal priser, bland annat Urhunden 2013. Sedan 2013 undervisar hon även i serier på högskolan i Hannover.

”Hur jag försökte bli en god människa” (”Wie ich versuchte, ein guter Mensch zu sein”) kom ut på tyska 2017 och är en uppföljare till ”Hur jag försökte bli en god människa”, en självutlämnande skildring av hennes ungdomsår i Wien och relationen till två män.

Urhunden

Nomineringar till Urhunden 2019

15 maj 2019

Nu är nomineringarna klara till Seriefrämjandets Urhundenpris för 2019! Sex originalsvenska böcker samt fem översatta har nominerats till årets pris.

Urhunden delas sedan 1987 ut årligen till föregående års bästa svenska respektive översatta seriebok. Priset är uppkallat efter en klassisk svensk seriefigur (en korsning mellan hund och dinosaurie) från sekelskiftet av Oskar Andersson, signaturen OA.

Juryn kommer att utse de slutliga mottagarna senare i år. Prisutdelningen äger rum på Seriefrämjandets Seriescen på Bokmässan i Göteborg i september.

Ola Hammarlund, sekreterare för Urhunden
Telefon: 070-408 6 196
E-post: ola.hammarlund@serieframjandet.se

Nomineringar för 2018 års bästa originalsvenska seriebok

• Drömmen om Europa av Fabian Göranson (Ordfront Galago)
• Einsteins nya fru – samlade serier av Liv Strömquist (Ordfront Galago)
• Fädernas synder (Viktor Kasparsson) av Dennis Gustafsson (Albumförlaget)
• Närmare kommer vi inte av Monika Steinholm och Anneli Furmark (Wibom books)
• Under tiden av Pelle Forshed (Kartago)
• Vi kommer snart hem igen av Jessica Bab Bonde och Peter Bergting (Natur & kultur)

Nomineringar för 2018 års bästa till svenska översatta seriebok

• Hoppets tid del 1 av Émile Bravo (Frankrike) (Cobolt)
• Louis och demonerna av Britt, Fanny och Isabelle Arsenault (Kanada) (Sanatorium)
• Lånat kön av Chloé Cruchaudet (Frankrike) (Epix)
• Onämnbara av Leela Corman (USA) (Epix)
• Skim av Mariko Tamaki och Jillian Tamaki (Kanada) (Epix)

Läs mer om Urhunden.

Urhunden

Ny ledamot i Urhundenjuryn

30 januari 2014

Juryn för Seriefrämjandets Urhundenpris har fått en ny ledamot i Anders Lundgren, seriebibliotekarie vid Serieteket i Stockholm och arrangör av seriefestivaler och andra evenemang.

Juryn för Urhundenpriset har fått en ny ledamot. Anders Lundgren ersätter Peter Wallström, som avgått efter att ha suttit i juryn sedan 1991. Seriefrämjandet tackar Peter för hans insatser under åren som gått, och välkomnar Anders!

Anders Lundgren arbetar på Serieteket i Kulturhuset i Stockholm, och många serieintresserade har säkert sett honom där och på Stockholms internationella seriefestival, som Serieteket arrangerar. Han är också bland annat en av de ansvariga bakom podcasten Hög av serier och Stockholms H. P. Lovecraft-festival.

Urhunden

Urhunden är Seriefrämjandets stora pris för tecknade serier och delas ut sedan 1987 till föregående års bästa svenska seriebok samt bästa översatta seriebok. Priset är uppkallat efter en klassisk svensk seriefigur (en korsning mellan hund och dinosaurie) från sekelskiftet av Oskar Andersson, signaturen OA.

Ny ledamot i Urhundenjuryn

30 januari 2014

Juryn för Seriefrämjandets Urhundenpris har fått en ny ledamot i Anders Lundgren, seriebibliotekarie vid Serieteket i Stockholm och arrangör av seriefestivaler och andra evenemang.

Urhunden

Seriefrämjandet | Sverige | Urhunden

Urhundenpriset 2013

23 september 2013

Seriefrämjandet delar för 27:e gången ut sina prestigefyllda Urhundenpriser. 2013 års pris för 2012 års bästa originalsvenska seriebok går till »Smålands mörker« av Henrik Bromander (Ordfront Galago). Priset för bästa till svenska översatta seriebok går till »Idag är sista dagen på resten av ditt liv« av österrikiska Ulli Lust (Kolik). Specialpriset Unghunden för främjande av barn- och ungdomsserier i Sverige går till Joakim Gunnarsson och Johanna Kristiansson, skaparna av serien »Katten Nils«.

Priserna delas ut av den kände historikern och serievännen Dick Harrison på Bok- och biblioteksmässan i Göteborg. Efter själva utdelningen kommer Seriefrämjandets ordförande Fredrik Strömberg att intervjua Unghundenpristagarna Joakim Gunnarsson och Johanna Kristiansson på scenen.

Plats: Bok- och biblioteksmässan, Seriefrämjandets scen, monternummer A02:40

Tid: Lördag 28 september kl. 15.00

2013 års Urhundenpris för 2012 års bästa originalsvenska seriebok går till »Smålands mörker« av Henrik Bromander (Ordfront Galago).

Juryns motivering

»Henrik Bromander har i ›Smålands mörker‹ åstadkommit en episk berättelse om en inte alltför trevlig person, som ändå väcker läsarens sympati. Med en handling som stryker läsaren mothårs, och med bilder som är oskyldiga och motbjudande på en och samma gång, skildrar Henrik Bromander människans mörkaste sidor.«

Presentation av Henrik Bromander

Henrik Bromander är född 1982 i Växjö. Han debuterade som serieskapare med egna fanzin när han var i de yngre tonåren, och kom så småningom att bli en av Sveriges mest ansedda fanzinmakare med fina människoskildringar och enkla teckningar.

Hans första samling serienoveller, »Hur vi ser på varandra«, kom 2005 på Ordfront Galago. Den följdes 2007 av »Tidigt på morgonen« på samma förlag. 2009 kom »Allt jag rör vid försvinner« på Kartago förlag, en samling serienoveller där han skrivit manus till olika svenska serietecknare. Samma år kom även en samling prosanoveller.

»Smålands mörker« är hans första serieroman, och handlar om Erik, som växer upp i Nässjö, och utvecklas till övertygad fascist, samtidigt som han brottas med sin homosexualitet. Läsaren får följa honom genom en tuff uppväxt, fängelsevistelse och våld fram till mörkrets andra sida. Bromander bor sedan flera år i Göteborg där han är medlem i ateljékollektivet Världens ende.

Att läsa om Henrik Bromander

http://henrikbromander.blogspot.se/ (Egen blogg)
http://seriewikin.serieframjandet.se/index.php/Henrik_Bromander (Artikel i Seriefrämjandets Seriewiki)
http://www.galago.se/forfattare/henrik-bromander (Galagos presentation)
http://www.svd.se/kultur/morkret-finns-overallt_7115065.svd (Intervju)

De nominerade var:

»Smålands mörker« av Henrik Bromander
»Far och jag: fortsättningen« av Jan och Maria Berglin (Ordfront Galago)
»De anhöriga« av Pelle Forshed (Kartago)
»Död kompis« av Simon Gärdenfors (Egmont)
»Juni« av Julia Thorell (Kartago)

2013 års Urhundenpris för 2012 års bästa till svenska översatta seriebok går till »Idag är sista dagen på resten av ditt liv« av österrikiska Ulli Lust (Kolik).

Juryns motivering

»Ulli Lust skildrar med precis känsla för lokalfärg och tidsanda två punktjejers odysse genom ett Europa innan EU öppnat gränserna. Ett vältecknat ungdomsäventyr som sakta övergår till livsfarliga situationer. En självbiografi med allmänmänsklig räckvidd om vägen till självinsikt. «

Presentation av Ulli Lust

Ulli Lust föddes 1967 i Wien, där hon påbörjade en illustrationsutbildning. Efter att ha arbetat bland annat som barnboksillustratör, flyttade hon till Berlin, där hon fortfarande bor. Där studerade hon grafisk design och blev serieskapare på allvar. 2001-2005 ingick hon i konstnärsgruppen Monogatari, och efter dess upplösning startade hon webbförlaget Electrocomics, som gett ut många serieskapare från olika länder.

Efter att hon bland annat gjort sig känd för dokumentärserier, kom den självbiografiska serieromanen »Idag är sista dagen på resten av ditt liv« (»Heute ist der letzte Tag vom Rest deines Lebens«) ut 2009. Boken skildrar hur hon och en tjejkompis i tonåren ger sig ut på luffen till Italien, där de bland annat råkar ut för drogmissbruk, sexuellt utnyttjande. Den öppenhjärtliga skildringen har fått ett flertal priser, bland annat tyska Max-und-Moritz-Preis och Prix révélation på den franska seriefestivalen i Angoulême.

Att läsa om Ulli Lust

http://www.ullilust.de/ (Egen webbplats)
http://seriewikin.serieframjandet.se/index.php/Ulli_Lust (Artikel i Seriefrämjandets Seriewiki)
http://www.dn.se/dnbok/bokrecensioner/ulli-lust-idag-ar-sista-dagen-pa-resten-av-ditt-liv (Intervju)

De nominerade var:

»Idag är sista dagen på resten av ditt liv« av Ulli Lust (Öster.)
»Jultomten« (Wibom Books) av Raymond Briggs (Storbrit.)
»Skönheten« (Kolik) av Kerascoët/Hubert (Fra.)
»Vem är rädd för Anniv Klammag?« (Optimal Press) av Kati Kovács (Finl.)
»Tea party« (Kolik) av Nancy Peña (Fra.)

2013 års Unghundenpris för främjande av barn- och ungdomsserier i Sverige går till Joakim Gunnarsson och Johanna Kristiansson.

Juryns motivering

»Det är ovanligt med nya svenska barnserier, men Joakim Gunnarsson och Johanna Kristiansson har med Katten Nils skapat en potentiell klassiker: en underhållande och rolig serie som pratar med sina unga läsare och inte ner till dem. Det bådar gott inför framtiden.«

Presentation av Joakim Gunnarsson och Johanna Kristiansson

Joakim Gunnarsson är en av Sveriges flitigaste barnserieskapare. Han har under många år arbetat med »Bamse«, både som manusförfattare och som tecknare, och på senare år i Bamsetidningens redaktion. Därtill arbetar han sedan några år med nyproduktionen av »Tom och Jerry« och av serier för 91:an.

Johanna Kristiansson är flitig illustratör av serier, barnböcker, korsord och läromedel i bland annat svenska och matematik. Hennes illustrationer syns ofta i Kamratposten. Tillsammans med Jonas Darnell gör hon serien »Bittra djur«, som går i serietidningen Herman Hedning.

Tillsammans gör de serien »Katten Nils« som sedan 2007 publiceras i Kamratposten. Serien om den inte alltför smarte gula katten Nils, hans kompis Morris, hans kärleksintresse Lisa Sylt och de andra har blivit ett mycket populärt inslag i tidningen. 2012 kom deras första längre äventyr i bokform, »Den mystiska ön«, som en del i Kartago förlags satsning på barnserier. Det är ett spännande äventyr med drag av klassiska barn- och allåldersserieskapare som Carl Barks.