Kulturnatt Stockholm: Seriekonstens natt!

Kulturnatt Stockholm är natten då Stockholms Kulturliv öppnar sina dörrar med fri entré för besökare, närmare bestämt lördagen den 22 april! Och vad passar bra om inte tecknade serier?

När och var?

Alla verksamheter har öppet minst klockan 18.00 till 24.00 under Kulturnatten, som är ett samarbete mellan Stockholms stad och Stockholms kulturliv. Just i år har en samarbetssatsning gjorts av flera serieaktörer: Besök Science Fiction Bokhandelns fullspäckade program i Gamla stan, eller kanske passa på att avnjuta någon av kvällens andra event på Art & Office (även det i Gamla stan), Serieteket (vid Sergels torg) eller varför inte Stockholm Toy Museum (Bergrummet på Skeppsholmen)?

Serieteket

Var? Sergels Torg 3, Kulturhuset Stadsteatern.

Sveriges främsta och första seriebibliotek, Serieteket, centralt beläget vid Sergels torg på Kulturhuset Stadsteatern bjuder till quiz och paneler.

Art & Office i Gamla Stan

Var? Stora Nygatan 27, Gamla Stan.

Art & Office håller en utställning med Generation T – Tintinföreningens medlemskort, en intervju med serieskaparen Ola Skogäng och en stadsvandring utefter hans stockholmbaserade serie Theos ockulta kuriositeter.

Science Fiction Bokhandeln (Gamla Stan)

Var? Västerlånggatan 48 i Gamla stan.

Seriefrämjandet tillsammans med Science Fiction Bokhandeln i Stockholm som tagit fram ett fullspäckat program för hela kvällen. I de medeltida källarvalven kommer en utställning med Rolf Claessons samlingar och Ulrica Linders vykortsoriginal hållas. På övervåningen hålls workshops med Feefal och Alice Engström, och på scen hålls två intervjupunkter med Bim Eriksson och Rolf Claesson om deras aktuella böcker. Utanför butiken kommer Seriefrämjandets sekreterare Ola Hammarlund att hålla en stadsvandring — obs! Gratis och med begränsat antal platser.
En tipsrunda med Kalle Anka-tema finns på plats i lokalen, framtagen av vår vänförening NAFS(k). Under hela kvällen tas även ett collageverk fram på scen av serieskapare och kvällens sista timme – klockan 23 – hålls en indiefilmvisning arrangerat av Anders Häger Jönsson.

Läs hela programmet för kvällen på Science Fiction Bokhandeln här. Det går även bra att besöka evenemangets Facebookevent.

Stockholm Toy Museum, Skeppsholmens bergrum

Var? Svensksundsvägen 5, Skeppsholmen.

Efter midnatt: besök Stockholm Toy Museum, som spelar livemusik i valven med leksaker och serier under ljud- och ljusinstallationer!

Vill du ha en karta med samtliga serie-event listade, så att du lätt kommer åt dem i mobilen när du vandrar i Stockholm? Den finns här!

Om du är nyfiken på allt som under under Kulturnatt Stockholm, besök gärna webbplatsen för fler spännande kulturtips.

Rapport från seriefestivalen i Angoulême

Seriefestivalen i franska Angoulême är den största av sitt slag i Europa, och en av världens bästa platser för internationellt nätverkande inom seriebranschen. Oavsett om man befinner sig i festivalens välbesökta International Rights-tält, vandrar runt och besöker förlagens montrar eller deltar i mer inofficiella möten är det en perfekt plats för att skapa möjligheter för svenska serier att ta sig ut i resten av världen – vilket var syftet med Seriefrämjandets senaste internationella projekt.  

Angouleme 2023 – Stora tältet: Årets upplaga av seriefestivalen i Angoulême var mycket välbesökt.

Fredrik Strömberg i möte med representanter för en brasiliansk seriefestival.

Möten och signeringar

Under hösten har Seriefrämjandet koordinerat ett svenskt deltagande på den 50:e versionen av festivalen i Angouleme. Seriefrämjandet har även inför festivalen tagit fram utökade och uppdaterade versioner av katalogerna Swedish Comics Conquer the World samt Swedish Comics Astonish the World.

Två katalogerna med presentationer av svenska serieskapare och deras verk.

Deltagande från Sverige var bland annat Anna Bäfverfeldt (Cobolt), Bim Eriksson, Fredrik Jonsson (Lystring), Mattias Matsson (Egmont), Sofia Olsson (Galago), Thomas Olsson (Kaunitz-Olsson), Rojin Pertow (Galago), Linnea Sterte, Erik Svetoft samt Germund von Wowern (Egmont). 

Bim Eriksson signerar i montern för sitt franska förlag Camborakis.

På plats höll förläggarna och redaktörerna möten med kollegor från Frankrike, men även från andra delar av världen. Projektledaren höll möten med representanter för andra länders seriekulturer, seriearkiv och seriefestivaler – i syfte att bygga broar inför samarbeten kring festivaler och andra evenemang. De nya katalogerna delades ut och serieskaparna signerade vid sina respektive franska förlags montrar. 

Den svenska delegationen: En del av den svenska delegationen 2023. Från vänster till höger: Anna Bäfverfeldt, Rojin Pertow, Bim Eriksson, Fredrik Strömberg, Thomas Olsson, Helena Bergendahl, Sofia Olsson och Erik Svetoft.

Pris!

Festivalen var välbesökt och det ryktas om rekord, vilket är tillfredsställande då det varit färre besökare under Corona-åren. Att svenska serier var representerade med så många personer från olika delar av de svenska seriekulturerna, vilka interagerade med serieskapare, förläggare, redaktörer, journalister, historiker och festivalarrangörer från hela världen, ökar medvetenheten om svenska serier utomlands och potentialen för framtida utbyten. 

Linnea Sterte vann det prestigefyllda Prix Révélation.

Det roligaste som hände under festivalen var annars utan tvekan att Linnea Sterte mottog det prestigefyllda Prix Révélation för den franska utgåvan av boken A Frog in the Fall – en nyhet som snabbt spreds över världen.

/Fredrik Strömberg.

Festivalkatalog för Seriefest i Väst 2022

Här kan du läsa om arbetet med festivalen, veta mer om våra gäster och festivalens arrangemang. Planera din festivalvecka!

Du kan läsa den som en blädderbar pdf (öppnas i nytt fönster i helskärm)

Seriefrämjandet säljer dina serier på Uppsala Comix i helgen

Helgen 9–10 april är det åter dags för seriemässan Uppsala Comix med både svenska och internationella gäster. Seriefrämjandet Stockholm medverkar och säljer dina begagnade serier mot provision!

Mässan kommer att bjuda på bokbord från förlag, seriebutiker, föreningar samt lokala och internationella serieskapare. På programmet finns föreläsningar och samtal med Adam Rynell, Johanna Cinber, Mirjam Löfgren, Louise Winblad, Home Made Comics, Lina Neidestam, Becky Cloonan (USA), Tula Lotay (Storbritannien), SelfMadeHeros Emma Hayley (Storbritannien), Daniel Thollin, Anders Fager, Andreas Eriksson och Seriefrämjandet. Dessutom workshops med serietema. Mässan tjuvstartar redan på lördagen kl. 16–18 med en invigning där Peter Bergting och Henrik Jonsson pratar om att jobba internationellt.

Seriefrämjandet kommer vara med på flera sätt. David Haglund presenterar scenprogrammet på söndagen och bjuder på unika förhandsvisningar av kommande serieutgivning med förlag och serieskapare.

På söndagen driver Seriefrämjandet en begagnatmarknad för serier mellan kl. 10 och 18. Har du också gamla serietidningar eller album du vill sälja? Seriefrämjandet åtar sig att sälja dina tidningar mot en liten provision (10 % eller minst 3 kr). Prata med Seriezonen (tel. 018-134320) om du har tidningar du vill lämna in till försäljning, eller lämna in hos SeF direkt på mässan, helst så tidigt på morgonen som möjligt. Vi tar ingen avgift om vi inte säljer din tidning! Tidningar och pengar MÅSTE hämtas ut hos SeF innan mässan stänger kl. 18, annars betraktas de som en donation till föreningen. Har du många serier uppskattar vi om du gör en lista på dem innan med de priser du vill ta; de får gärna också ligga i plastficka. Tips: prisvärda paket om flera tidningar/album kan vara lättare att sälja än enstaka dyrt samlarobjekt.

Biljetter kan förköpas till priset 90 kr på Seriezonen i Uppsala. Biljett vid dörren kostar 100 kr (barn under 12 gratis i målsmans sällskap).
Hemsida: http://uppsalacomix.se/
Facebook: http://www.facebook.com/uppsalacomix

Stockholms internationella seriefestival 17–18 maj

I helgen är det åter dags för SIS – Stockholms internationella seriefestival – på Kulturhuset. Som vanligt väntar hektiska dagar av föreläsningar, signeringar, mingel, albumsläpp och inte minst den fantastiska fanzinmarknaden. Och självklart är Seriefrämjandet med på ett hörn.

I år fokuserar man särskilt på den kanadensiska seriescenen och belyser representationen inom serievärlden. Hedersgästen är i år kanadensiske serieskaparen Seth.

Kl. 12:45–13:00 presenteras årets nomineringar till Seriefrämjandets Urhundenpris av Urhundenjuryns ständige sekreterare Ola Hammarlund. Under hela festivalen kan du också rösta på bästa fanzin för Seriefrämjandets fanzinpris. Hela festivalprogrammet hittar du här.

Stockholms internationella seriefestival arrangeras av Serieteket (Kulturhuset Stadsteatern) och Seriefrämjandet med huvudsakligt ekonomiskt stöd av Kulturrådet och i samarbete med Galago, Kartago Förlag och Kolik Förlag. Scenprogrammet presenteras i samarbete med ABF.

Vi återkommer efter festivalen med rapporter och nyheter.

Resestipendier till seriefestivalen i franska Angoulême

Uppsala Comix 14 april

Söndagen den 14 april är det för andra året i rad dags för seriemässan Uppsala Comix. Självklart kommer Seriefrämjandet att vara på plats (på Grand, Trädgårdsgatan 5, Uppsala).

Förra året anordnades för första gången seriefestivalen Uppsala Comix av en ideell förening med samma namn. Arrangemanget ser glädjande nog ut att bli återkommande. Seriefrämjandet Stockholm medverkade på mässan förra året och är inbjuden att medverka även i år.

Seriefrämjandet kommer att ha ett bord för att värva nya medlemmar och sälja våra egna trycksaker. Liksom förra året kommer vi även att hålla i den populära försäljningen av begagnade serier mot en liten provision. Dessutom kommer föreningens egen David Haglund kommer även i år att hålla i den populära föreläsningsscenen.

Seriefrämjandet åtar sig att sälja dina tidningar mot en liten provision (10 % eller minst 3 kr). Lämna in serierna på Seriezonen i Uppsala (tel. 018-134320) eller lämna in hos SeF direkt på mässan, helst på morgonen. Vi tar ingen avgift om vi inte säljer din tidning! Tidningar och pengar MÅSTE hämtas ut hos SeF innan mässan stänger kl. 18, annars betraktas de som en donation till föreningen. Har du många serier uppskattar vi om du gör en lista på dem innan med de priser du vill ta; de får gärna också ligga i plastficka. Tips: prisvärda paket om flera tidningar/album kan vara lättare att sälja än enstaka dyrt samlarobjekt.

Mässan kommer att bjuda på bokbord från förlag, seriebutiker, föreningar samt lokala serieskapare. På programmet finns även scensamtal och signeringar med Sara Granér, Kim W Andersson, Karl Johnsson, Ola Skogäng, Daniel Thollin, Gunnar Lundkvist, Jacob Nilsson, Lisa Medin, Linda Spåman, Rolf Classon, Hög av serier med mera.

Biljetter kan förköpas till priset 80 kr på Seriezonen i Uppsala eller Officemakers i Stockholm. Barn under 12 går in gratis i målsmans sällskap.
Hemsida: http://uppsalacomix.se/
Facebook: http://www.facebook.com/uppsalacomix

ABF 100 år!

Du hittar oss i Folkets Park i Malmö lördagen den 8 september då vi deltar i ABFs 100-årsfirande!

Vi deltar med ett informations- och medlemsvärvningsbord dit du är välkommen att komma och träffa oss och bläddra i vår egen utgivning som vi också har till försäljning.

Du har här också chansen att att se frukten av vårt spännande projekt Tusen serier! Upplev näst-nästa generation serietecknare! Tusen Serier visar upp material av de barn och ungdomar som deltagit i tidigare workshops. Utställningen kommer att byggas på under dagen med material från den workshop vi genomför på plats. Du är varmt välkommen!

Joanna Rubin Dranger – ”Fröken Märkvärdig & Strindgren”

Fröken Märkvärdig kastas mellan självförakt och hybris. Hon ÄR sina prestationer och kan hon inte prestera något värdefullt är hon ingen-ingen alls. Men kan man verkligen tro på sig själv när ingen annan tror på en?

”Man måste vara en av de tio bästa i världen!” kräver fröken Märkvärdigs far. ”Du får inte vara så överkänslig! Du måste bli NormalSpeciell”, kräver hennes mor.

August Strindberg är en internationell symbol för ”Det Stora Konstnärliga Geniet” och liksom fröken Märkvärdig kastas Strindberg mellan hopp och förtvivlan, mellan ljus och mörker, mellan hybris och självförakt. Dokumenterat krontokig, sjukligt svartsjuk och paranoid – och till på köpet ändrar han ståndpunkt i varannan mening, gör sig ovän med alla och tror sig kunna skapa guld!

Nu sitter Det Stora Geniet Strindgren, liten som en docka (förminskad av den inkorrekta namnskylten!) och liksom Fröken suckar han ensam i mörkret:

”Det är synd om människorna … men det är mest synd om mig!”

Joanna Rubin Dranger

Joanna Rubin Dranger är född 1970 och verksam i Stockholm. Rubin Dranger är mest känd för sina serieromaner, ”Fröken Livrädd & kärleken” samt ”Fröken Märkvärdig & karriären”, som också finns utgivna över hela världen. Hon vann stora illustratörspriset 2000, Urhunden-priset 2002 för ”Fröken Märkvärdig & karriären”, samt en mängd internationella kortfilmspriser för filmversionen av ”Fröken Märkvärdig & karriären”. Rubin Dranger är också professor på Grafisk Design & Illustration på Konstfack i Stockholm.

Mer av Joanna Rubin Dranger

• ”Alltid redo att dö för mitt barn”, Bonnier, Sverige 2008
• ”Lyckostpulvret och andra sedelärande berättelser”, Bonnier, Sverige 2007
• ”Askungens syster och andra sedelärande berättelser”, Bonnier, Sverige 2005
• ”Watashi o sagushi ni: Hontô no jibun o mitsukeru kokoro no tabi”, Wani bukusu, Japan 2004
• ”Miss Remarkable & Her Career”, Penguin Books, USA 2003
• ”Fräulein Liv & die Liebe”, Wunderlich, Tyskland 2001
• ”Fröken Märkvärdig & karriären”, Bonnier, Sverige 2001
• ”Fröken Livrädd & kärleken”, Bonnier, Sverige 1999

Matilda Ruta – ”Strindberg klockan fyra på natten”

Metoden med kollage är skör och slumpartad och det passar Strindbergs pjäs ”Ett drömspel” och manifestet ”Liten katekes för underklassen”, som jag ville göra serie på. Skär man på ett ställe i mönstret raseras det på ett annat håll. Bryggorna som håller uppe något kan se ut att vara överflödiga tills de skärs bort och mönstret faller. Det går inte att skissa. Man måste jobba med en dubbel blick och se både hålet och ytan. Med svåra mönster ställs man inför alternativen att komplicera bilden men riskera att pappret går sönder, eller nöja sig med en halvbra bild som är hel.

Ju längre jag jobbat med Strindberg, desto mindre förstår jag honom. Han är så velig, ibland tycker han det ena och ibland det andra. Efter en tids luskande i vad han egentligen tycker och vad jag egentligen tycker om honom, blev jag sur och trött på att försöka förstå gnälliga män. Så jag gjorde en serie om mig och om att rita Strindberg klockan fyra på natten istället.

Matilda Ruta

Matilda Ruta är född 1982 i Stockholm, där hon också är verksam. Ruta är känd för sina illustrationer för stora varumärken, hotellkedjor, små band och teatrar. Hon är förutom serietecknare också bildredaktör för den anarkistiska tidningen Brand, startad redan 1898, och jobbar med Sveriges Radios barnkanal. Ruta har gjort två serienoveller som upplysningsmaterial om våldtäkt på uppdrag av Nationell kvinnofrid som delas ut gratis.

Mer av Matilda Ruta

• ”Tummelisa eller Den andra vildmarken”, Kolik, Sverige 2011
• ”Världens sämsta sommar”, Nationellt centrum för kvinnofrid (NCK), Uppsala universitet, Sverige 2010
• ”Det var den första helgen i juni”, Nationellt centrum för kvinnofrid (NCK), Uppsala universitet, Sverige 2009

Loka Kanarp – ”Odjuret”

Självbiografin är ett kärt tema för serietecknare, och Strindberg är en föregångare med ”En dåres försvarstal” (1893). Romanen kan ses som en bitter hämndskrift mot hans första hustru Siri von Essen, men så ytligt bör den inte läsas. Samtidigt som berättaren gör allt för att smäda hustrun och vinna läsarens sympati lyckas han knappast skyla sina egna fel. Läsaren bildar sig en egen uppfattning, och därför får inte kvinnohatet någon seriös effekt.

Mannen vill sätta hustrun på piedestal, men hon lyckas aldrig leva upp till hans höga förväntningar. Men är hon så hemsk egentligen? Bortom glåporden beskrivs hon som känslostyrd, ärelysten, liderlig och frihetstörstande. Men inte mer än den manlige berättaren själv.

Episoden om hunden är en av de mest komiska. Den visar vad som kan hända när två människor lever alltför tätt tillsammans utan att kunna lägga band på sina lägsta känslor. Själv kan jag känna igen mig i båda karaktärerna.

Loka Kanarp

Loka Kanarp är född 1981 i Stockholm. Har bott i Malmö, men är nu verksam i Stockholm. Kanarp är främst känd för sina historiska kvinnoporträtt som samlades i boken ”Pärlor och patroner”. Kanarp är flerfaldigt prisbelönt, hon vann bland annat Grand Prix i Nordiska Serienovelltävlingen i Kemi 2005. Med ”Pärlor och patroner” blev hon nominerad till Urhunden, fick Kommunals Kulturpris hedersomnämnande samt Svenska Serieakademins diplom 2010.

Mer av Loka Kanarp

• ”La maison de la faim”, Actes Sud/ L’An 2, Frankrike 2011
• ”Hungerhuset”, medförfattare Carl-Michael Edenborg, Kolik, Sverige 2011
• ”Pärlor och patroner: 60 historiska kvinnoporträtt”, Kolik, Sverige 2009
• ”Till mina vänner och ovänner”, Kartago, Sverige 2006

Per Demervall & Ola Skogäng – ”Döda rummet”

”Döda rummet” är en serieroman som utspelar sig i ett fiktivt Stockholm – en episk äventyrsberättelse som är en blandning av ”Matrix”, ”Blade Runner” och en stor dos Strindberg!

Albumet görs i tätt samarbete av oss båda: Per Demervall och Ola Skogäng. Vi berättar och tecknar handlingen ur var sin huvudpersons perspektiv, i våra respektive stilar. Vi träffades i samband med utställningen ”Stockholm i serier” på Stadsbiblioteket i Stockholm, där idén till ett gemensamt projekt föddes.

Boken kommer att utges på svenska av förlaget Ekholm & Tegebjer och släpps den 14 maj 2012 klockan 16.30 – vilket är det exakta datum och klockslag då Strindberg lämnade jordelivet.

Per Demervall och Ola Skogäng

Per Demervall är född 1955 i Stockholm, där han också är verksam. Demervall har arbetat som serieskapare, illustratör och AD sedan slutet av 70-talet och har bland annat skapat en serieversion av Strindbergs ”Röda rummet”. Bland hans senare produktion märks ”Det var inte så länge sen…”, en självbiografisk serie­roman tydligt inspirerad av Will Eisner.

Ola Skogäng är född 1974 i Enköping, där han också är verksam. Skogäng är illustratör och serieskapare som tecknar i en klara linjen-inspirerad stil, med influenser av Hergé, Jacques Tardi och Mike Mignola. Han är mest känd för bokserien ”Theos ockulta kuriositeter”, som utkommit i tre volymer på svenska och på franska. Som illustratör har han arbetat för både film och TV.

Mer av Per Demervall

• ”Döda rummet” (med Ola Skogäng), Ekholm & Tegebjer, Sverige 2012
• ”Rosenhanes äventyr – Kaffe eller te?”, Demervalls, Sverige 2008
• ”Det var inte så länge sen…”, Demervalls, Sverige 2005
• ”Röda rummet”, Demervalls, Sverige 2003
• ”Jönssonligan – På fri fot”, Atlantic Förlag, Sverige 1998
• ”Jönssonligan – Tajmat och klart”, Atlantic Förlag, Sverige 1993
• ”Röda rummet del II” (text: August Strindberg), Alvglans, Sverige 1988
• ”Röda rummet del I” (text: August Strindberg), Alvglans, Sverige 1986
• ”Gyllene Rosens äventyr – Lutans hemlighet”, Carlsen/if, Sverige 1984

Mer av Ola Skogäng

• ”Döda rummet” (med Per Demervall), Ekholm & Tegebjer, Sverige 2012
• ”I dödsskuggans dal”, Ekholm & Tegebjer, Sverige 2011
• ”Théo: Le missionaire du Diable”, Les 400 Coups, Kanada 2011
• ”Théo: La Confrérie de l’étrange”, Les 400 Coups, Kanada 2010
• ”Théo: Le Vampire de Stockholm”, Les 400 Coups, Kanada 2010
• ”De förlorade sidornas bok”, Ekholm & Tegebjer, Sverige 2010
• ”Mumiens blod”, Kartago, Sverige 2008