Serier, samtal och livemusik
Under fredagkvällen den 25/4 öppnade dörrarna till utställningen Cartoonists for Palestine på Rum för serier, en utställning i samarbete med Crucial Comix som består av utdrag ur serieantologin med samma namn som utställningen.
Under året kommer Seriefrämjandet upplåta plats till tre stycken medlemsutställningar på Rum för serier. Det innebär att medlemmarna själva får styra utställningarnas innehåll utifrån sina egna intressen och anordnar tillsammans med våra projektledare vernissage och andra evenemang som ingår i utställningen. Först ut i år är utställningen Cartoonists for Palestine, som anordnats på initiativ av en av våra yrkesverksamma medlemmar, Layal, som också själv medverkar med sina serier i antologin och utställningen.
För att ge kontext till serierna som ställdes ut höll Layal, tillsammans med en av antologins redaktörer, Yazan al Saadi, ett samtal om seriemediets aktivistiska roll, urvalsprocessen och komplexiteten i att producera serier om något pågående, särskilt när man befinner sig så fysiskt nära allt.
Yazan ansluter till samtalet via länk från Beirut, där han annars jobbar med journalistik. Med sin katt i knät berättar han om bakgrunden till antologin, hur urvalsprocessen gått till och varför det blev just en serieantologi. ”Till och med CIA använder serier som propagandamedel. Serier har alltid varit en plattform för subversiva idéer, men folk underskattar det för att de tänker att serier är för barn”.
Layal tillägger att många av bilderna i antologins serier skildrar det fruktansvärt brutala våld som Palestinierna utsätts för, men eftersom bilderna är tecknade är det möjligt att visa de sakerna utan att t.ex. bli censurerad om man lägger upp serierna på sociala medier, något som inte varit möjligt om det varit t.ex. fotografier. Att behöva bevittna foton och video av mänskligt lidande kan bli så svårt att folk hellre tittar bort, men med tecknade serier kan man lättare ta in det som händer.
”Budskapet kan till och med bli ännu mer kraftfullt i tecknad form” tillägger Yazan.
Antologin innehåller serier från personer med alla möjliga bakgrunder, från bl.a. USA, Frankrike, Canada, Sverige och många av serierna skildrar upplevelser från judiska personer. I antologin finns till och med serier som tecknades i Gaza. ”Det har varit särskilt viktigt att ha en bredd av perspektiv representerade i antologin” säger Yazan.
Efter samtalet bjöds besökarna dessutom på livemusik av Imad Al Tamimi, som trots förkylning framförde både sång, och musik spelad på det traditionella palestinska instrumentet Oud.
Imad blandar ofta moderna musikstilar med mer traditionell musik, men just ikväll bestod framträdandet av traditionella palestinska sånger. Sångerna varvades med att Imad översatte deras betydelse till engelska för de i publiken som inte förstod originalspråket.
Utställningen är fortsatt öppen under den kommande veckan för den som vill ta del av serierna. Antologin går också att beställa på plats på Rum för serier eller via den här länken: https://www.crucialcomix.com/product/cartoonists-for-palestine-book-preorder/
Utställningens öppettider:
